Samuel a étudié en sciences de la Terre et de l’atmosphère à l’Université du Québec à Montréal. Au cours de sa formation, il a participé à plusieurs projets liés aux milieux hydriques et humides.
Depuis le début de sa carrière, il a contribué à plus d’une soixantaine d’évaluations environnementales de site (phases I, II et III) et à divers projets de réhabilitation de terrains contaminés. Son expertise s’étend également à la gestion et à la coordination de projets environnementaux, de même qu’à la réalisation de demande d'autorisation ministérielle.
Yannick a étudié en science de l'environnement à l'université de Genève se spécialisant en hydrologie.
Depuis le début de sa carrière en environnement, il a contribué à plusieurs projets en suivi environnementale des eaux souterraines et de surfaces. Ces études lui permettent de se spécifier en problématique d'écoulement des eaux. Il a aussi participé à plusieurs études environnementale de site (Phase I, Phase II et Phase III) ainsi qu'à des réhabilitations environnementales de site.